2019年12月14日至15日,外国语学院董艳、张健、郑颖和何后蒋四位老师参加了由安徽大学外语学院主办的第二届翻译技术理论与应用研究论坛。本次论坛以大数据时代翻译技术的理论与实践问题为主题。
论坛邀请了辜正坤、柯平、Mark Shuttleworth、傅敬民、周长银、张政等多位境内外知名翻译教育与研究专家、外语类核心期刊主编做大会主旨报告,相关数字翻译技术教学和研究学者主持了科研方法专题论坛以及平行分论坛等多种形式的交流与研讨,就一系列大数据时代翻译技术的理论与实践问题展开深入研讨。
我院参会教师全程参与了大会的专题及平行分论坛讨论,并与各位论坛专家进行了深入交流,系统地了解了大数据时代对翻译技术与理论带来的发展与变革。会后,四位参会教师表示要将先进的数字人文理念、数字泛在教学技术应用到相关的学科教学中,不断创新教学模式,提升课堂教学质量,助力相关课程的“金课”建设。
(文/何后蒋 图/贾明婧 审/余荣琦)